Ejemplos del uso de "Установку" en ruso

<>
установку программных и аппаратных закладных устройств; установка програмних і апаратних закладних пристроїв;
простую сборку и быструю установку; просту збірку і швидке встановлення;
Как заказать установку охранного комплекса? Як замовити установку охоронного комплексу?
расходы на установку, монтаж, настройку; витрати на установлення, монтаж, настройку;
закончите установку Surfshark с помощью этой команды: закінчіть налаштування Surfshark за допомогою цієї команди:
Следуйте мастеру установки и завершите установку. Дотримуйтесь майстра встановлення та завершіть інсталяцію.
Заявка на установку кофейного автомата Заявка на встановлення кавового автомату
выполнять заготовку и установку деталей, виконувати заготівлю і установку деталей,
установку и настройку телекоммуникационного оборудования. встановлення та налаштування телекомунікаційного обладнання.
Sudo APT-получить установку PV Sudo APT-отримати установку PV
Закончить установку оборудования планируется в марте. Завершити встановлення обладнання планують в січні.
Обновленный дизайн упрощает установку инвертора. Оновлений дизайн спрощує установку інвертора.
Кто контролирует установку и работу БС? Хто контролює встановлення та роботу БС?
СКБ-203 делало пусковую установку; СКБ-203 робило пускову установку;
преимущественное право на установку квартирных телефонов; переважне право на встановлення квартирних телефонів;
Подготовка под установку опреснителя воды Підготовка під установку опріснювача води
Установку елки на Майдане охраняет "Беркут" Встановлення ялинки на Майдані охороняє "Беркут"
Конфигурация помещения исключала установку моноблоков. Конфігурація приміщення виключала установку моноблоків.
Приложение сможет запрашивать разрешения на установку пакетов. Застосунок зможе надсилати запити на встановлення пакетів.
Боевики применили зенитную установку и гранатомет. Бойовики застосували зенітну установку і гранатомет.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.