Sentence examples of "Учреждениями" in Russian with translation "заклад"

<>
show all
"незаконное помещение в психиатрическое учреждение: "Незаконне поміщення в психіатричний заклад:
Организационно-правовая форма СШ - учреждение. Організаційно-правова форма ЦБС - заклад.
Детское учреждение оздоровления и отдыха "Знамя" Дитячий заклад оздоровлення і відпочинку "Знамя"
организация госпитализации в лечебно-профилактическое учреждение; організація госпіталізації в лікувально-профілактичний заклад;
Контрольная палата - местное учреждение государственного контроля. КОНТРОЛЬНА ПАЛАТА - місцевий заклад державного контролю.
д) приводить ребенка в Учреждение здоровым; г) приводити дитину в заклад здоровим;
Загородное учреждение оздоровления и отдыха "Мечта" Позаміський заклад оздоровлення та відпочинку "МРІЯ"
Всего в Украине действует 751 интернатное учреждение. Загалом в Україні діє 751 інтернатний заклад.
Новое общеобразовательное учреждение рассчитано на 360 мест. Новий загально-освітній заклад розрахований на 360 місць.
Высшее музыкальное образовательное учреждение Грузии - Тбилисской консерваторией. Вищий музичний навчальний заклад Грузії - Тбіліська консерваторія.
A: Да, на Koh Touch есть медицинское учреждение. В: Так, у Koh Touch є медичний заклад.
Просуществовало это благотворительное медицинское учреждение до 1944 года. Проіснував такий благодійний медичний заклад до 1944 року.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download