Beispiele für die Verwendung von "большому" im Russischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle2934 більше703 великий395 велика342 великі227 велику141 великих134 велике109 великого99 великою96 великим95 великої83 великими67 великій36 найбільше35 найбільшу35 більшу35 найбільший31 найбільша29 найбільшою25 більша24 найбільші22 великому18 найбільшого15 найбільшим12 найбільших12 більш11 значну8 понад8 більші8 найбільшої7 значна5 дуже4 величезний4 найбільшими4 багато3 величезні3 величезних3 найбільш3 більшим2 кількість2 більший2 величезним2 більшими2 значної2 величезна2 чимало2 значний2 більшої2 большому2 найбільшому2 більшість1 переважна1 більшою1 значних1 більших1 чималі1 значним1 значними1 значні1 багатьох1 широкий1 величезну1 неабиякий1 великій кількості1 переважну1 найвищий1 важливу1 якнайбільшої1 найбільшій1

einblenden

большому и малому кругам кровообращения. Велике і мале коло кровообігу.

Mozilla готовится к большому запуску! Mozilla готується до великого запуску!

По большому счету, они должны защищаться. За великим рахунком, вони повинні захищатися.

Вы одновременно поможете большому делу. Ви одночасно допоможете великій справі.

Краеведение, по большому счету, это хобби. Краєзнавство, по великому рахунку, це хобі.

Укрзализныця готова к "большому снегу" Укрзалізниця готова до "великого снігу"

По большому счету, так и происходило. За великим рахунком, так і відбулося.

От маленького балкона к большому патио! Від маленького балкона до великого патіо!

Село примыкает к большому садовому массиву. Село примикає до великого садового масиву.

Я смело отдаю большому красному халату. Я сміливо віддаю великого червоного халату.

Последовавшие треки не способствовали большому успеху. Наступні треки не сприяли великого успіху.

Узнайте больше о "Living Responsibility" Довідайтеся більше про "Living Responsibility"

Корзина для угля AMY большая Кошик для вугілля AMY великий

большая беседка (10-12 мест). велика альтанка (10-12 місць).

Большие заливы - Бакбо (Тонкинский), Сиамский. Великі затоки - Бакбо (Тонкинский), Сіамський.

Скифы оставили большое количество достопримечательностей. Скіфи залишили велику кількість пам'яток.

Понеся большие потери, противник отступил. Зазнавши великих втрат, противник відступив.

В спальне - большая двухспальная кровать. В спальні - велике двоспальне ліжко.

Ашхабад в ожидании большого спорта Ашгабат в очікуванні великого спорту

знание эконометрики будет большим преимуществом; знання економетрики буде великою перевагою;

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen