Sentence examples of "видам" in Russian with translation "видів"

Select source language

Select target language

Translations: all2058 види441 вид410 видів374 вигляді241 вигляд202 виду85 видом68 видами59 вигляду31 на увазі31 видах25 виглядом18 виді10 видам9 типи7 форми5 віда5 типів4 різновидів4 формі4 краєвиди4 різновиди3 на вигляд3 посвідка2 роду2 тип2 типу2 увазі2 різновид1 посвідки1 краєвидами1 різновидом1 краєвидом1

show all

Турнир по экстремальным видам спорта. Турнір з екстремальних видів спорту.

спартакиады по различным видам спорта; спартакіаду з різних видів спорту;

трудоемкость по всем видам ремонта; трудомісткість з усіх видів ремонту;

Она принадлежит к вымирающим видам. Він належить до вимираючих видів.

К добровольным видам страховки относятся: До добровільних видів страхування належать:

Состязались по шести видам спорта. Змагалися з шести видів спорту.

Баскетбол относится к скоростным видам спорта. Баскетбол відноситься до швидкісних видів спорту.

Тяга к новым видам отдыха продолжалась. Тяга до нових видів відпочинку продовжувалася.

335 медалей по неолимпийским видам спорта. 536 медалей з неолімпійських видів спорту.

Товарищеские встречи по разным видам спорта. товариських зустрічей з різних видів спорту.

К бесцветным видам относится серебряный фартук. До безбарвним видів відноситься срібний фартух.

"Лучший тренер по неолимпийским видам спорта" "Найкращий тренер з неолімпійських видів спорту"

"Лучшая команда по игровым видам спорта" "Найкраща команда з ігрових видів спорту"

Относятся к агрессивным видам рекламной деятельности. Відносяться до агресивних видів рекламної діяльності.

Но вернемся к видам дисциплинарных взысканий. Але повернемося до видів дисциплінарних стягнень.

Проводятся соревнования по экстремальным видам спорта. Проводяться змагання з екстремальних видів спорту.

спартакиады колледжа по различным видам спорта; спартакіада університету з різних видів спорту;

показательные выступления по различным видам спорта; показові виступи з різних видів спорту;

Конкурс "Лучший тренер по командным видам спорта" Номінація "Найкращий тренер з командних видів спорту"

Это главные соревнования по неолимпийским видам спорта. Це головний старт з неолімпійських видів спорту.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download