Sentence examples of "воздушными" in Russian with translation "повітряних"

<>
Окончил школу воздушных стрелков-радистов. Закінчив школу повітряних стрільців-радистів.
Провода для воздушных линий электропередачи Проводи для повітряних ліній електропередач
запуск воздушных сердец и голубей запуск повітряних сердець і голубів
L-39V - буксировщик воздушных мишеней. L-39V - буксирувальник повітряних мішеней.
Гелий Бензобак для воздушных шаров Гелій Бензобак для повітряних куль
Отразил около 200 воздушных атак. Відбив близько 200 повітряних атак.
Огромная энергия движущихся воздушных масс. Величезна енергія рухомих повітряних мас.
Господствует западный перенос воздушных масс. Перевага Західного переносу повітряних мас.
Автоматика для воздушных систем (29) Автоматика для повітряних систем (62)
Было отмечено два воздушных боя. Було відзначено два повітряних бої.
замена воздушных линий связи на кабельные. заміна повітряних ліній зв'язку на кабельні.
· Конкурс воздушных змеев "Долететь до Дуная" · Конкурс повітряних зміїв "Долетіти до Дунаю"
Электромонтер по ремонту воздушных линий электропередач; Електромонтер з ремонту повітряних ліній електропередачі;
не запускайте под ВЛ "воздушных змеев"; не запускайте під ПЛ "повітряних зміїв";
Группа: Провода для воздушных линий электропередачи Група: Проводи для повітряних ліній електропередач
Провода неизолированные для воздушных линий электропередачи. Провід неізольований для повітряних ліній електропередачі.
электромонтеры по ремонту воздушных линий электропередачи. Електромонтер по ремонту повітряних ліній електропередач.
е) годности воздушных судов к полетам; e) придатності повітряних суден до польотів;
Предоставляет предполетный инструктаж экипажам воздушных судов. Надає передпольотний інструктаж екіпажам повітряних суден.
Дополнительной нитью набрать 60 воздушных петель. Додатковою ниткою набрати 60 повітряних петель.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.