Beispiele für die Verwendung von "встречены" im Russischen
Übersetzungen:
alle252
зустріли44
зустріти42
зустріч42
зустрів41
зустріла15
зустрінутий9
зустрінеш8
зустріло6
зустріне5
зустрінуть4
зустріну4
зустрівши3
зустрінута3
вітали2
зустрінемо2
зустрінете2
зустрічаються2
зустріньте2
зустрітий2
зустрінуто2
поєдинок2
зустрівся1
зустрічали1
побачити1
зустрінь1
зустрічається1
сприйнята1
зустрінуті1
засідання1
зустрічі1
зустрітися1
Британские войска были добродушно встречены местным населением.
Британські війська були доброзичливо зустрінуті місцевим населенням.
Встречу обслуживала симферопольская бригада арбитров.
Зустріч обслуговувала бельгійська бригада арбітрів.
Встретив двусмысленность, отбрось искушение угадать.
Зустрівши неоднозначність, опирайтесь спокусі вгадати.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung