Sentence examples of "вступит" in Russian with translation "вступив"

<>
show all
Затем вступил в Латышский легион. Потім вступив в Латвійський легіон.
Вскоре Цзинтан вступил в Лоян. Незабаром Цзинтан вступив в Лоян.
Добровольно вступил в латвийскую армию. Добровільно вступив у латвійську армію.
После войны вступил в ЭОКА. Після війни вступив в ЕОКА.
Вступил в тайное масонское общество. Вступив у таємне масонське товариство.
В ОУН вступил еще юношей. В ОУН вступив ще юнаком.
2006 - Аэрофлот вступил в Альянс. 2006 - Аерофлот вступив в Альянс.
Пионером вступил в партизанский отряд; Піонером вступив в партизанський загін;
Тогда на престол вступил Лжедмитрий. Тоді на престол вступив Лжедмитрій.
Я вдруг вступил в секту. Я раптом вступив в секту.
Одной ногой уже вступивший в гроб, Однією ногою вже вступив в труну,
Однако в саму ДПР не вступил. Проте в саму ДПР не вступив.
В 1920 г. вступил в комсомол. У 1920 році вступив до комсомолу.
Дальше вступил в Мадридскую Художественную академию. Далі вступив у Мадридську Художню академію.
В 1899 вступил в РСДРП, большевик. У 1899 вступив в РСДРП, більшовик.
На трон вступил его дядя Гьянендра. На трон вступив його дядько Гьянендра.
В 1905 вступил в РСДРП, большевик. У 1905 вступив в РСДРП, більшовик.
Вступил в неравный бой с японцами. Вступив в нерівний бій з японцями.
В 1922 г. вступил в СА. В 1922 році вступив у СА.
Вступил в духовную семинарию в Братиславе. Вступив до духовної семінарії в Братиславі.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download