Sentence examples of "втором трейлере" in Russian

<>
Мэтт Дэймон во втором трейлере "Уменьшения" Маленький Метт Деймон у трейлері "Зменшення"
Новые напарники во втором трейлере "Человек-муравей и Оса" Збір команди у новому трейлері "Людина-мураха та Оса"
С. Зорин на Втором конгрессе Коминтерна (1920). Сергій Зорін на Другому конгресі Комінтерну (1920).
Джулия Робертс в трейлере драмы "Бен вернулся" Джулія Робертс у трейлері фільму "Бен повернувся"
на втором месте - амбулаторные пациенты. на другому місці - амбулаторні пацієнти.
Зато в трейлере мелькают люди-крабы. Зате в трейлері миготять люди-краби.
3 место во Втором дивизионе ПФЛ 2008. 3 місце у Другому дивізіоні ПФЛ 2008.
"Мы жили в трейлере. "Ми жили в трейлері.
На втором месте - права Гражданско-демократическая партия. На другій сходинці - права Громадянсько-демократична партія.
На втором месте расположился Геннадий Боголюбов. На другому місці розташувався Геннадій Боголюбов.
На втором плане видно Спасскую башню. На другому плані видно Спаську вежу.
На втором месте - Мелисандра (8%). На другому місці - Мелісандра (вісім відсотків).
На втором месте - оппозиционная Центристская партия. На другому місці - опозиційна Центристська партія.
Взрывное устройство сработало во втором вагоне. Вибуховий пристрій спрацював у другому вагоні.
Обе шайбы были забиты во втором периоде. Обидві шайби були закинуті у другому періоді.
На втором месте украинское телешоу "Холостяк". На другому місці українське телешоу "Холостяк".
Во втором туре партия поддержала Л. Тибилова. У другому турі партія підтримала Л. Тібілова.
На втором этаже разместились жилые квартиры. На другому поверсі розмістилися житлові квартири.
1825), во втором - за подполковником Евграфом Челищевым. 1825), у другому - з підполковником Євграфом Челіщевим.
Во втором тайме темп игры не снизился. У другому таймі швидкість гри не впала.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.