Sentence examples of "высшую" in Russian with translation "вищу"

<>
show all
Дама испытывает высшую степень разочарования. Пані відчуває вищу міру розчарування.
получила высшую категорию по дерматовенерологии. отримала вищу категорію по дерматовенерології.
Автокефалия означает высшую степень церковной независимости. Автокефалія означає вищу ступінь церковної незалежності.
Закончила высшую школу на семестр раньше. Закінчила вищу школу на семестр раніше.
Высшую школу Юрию также удалось окончить. Вищу школу Юрію також вдалося закінчити.
Окончил Высшую школу наук в Тарту. Закінчив Вищу школу наук в Тарту.
На высшую ступень поднялся украинская живопись. На вищу сходинку піднявся український живопис.
Имею высшую аттестационную категорию по педиатрии. Маю вищу кваліфікаційну категорію з педіатрії.
Закончил Высшую Школу Филлипс в Манчестере. Закінчив Вищу Школу Філліпс в Манчестері.
Активная борьба развернулась за высшую школу. Активна боротьба розгорнулася за вищу школу.
Однако папы претендуют на высшую власть. Однак тата претендують на вищу владу.
Окончил Высшую летно-планерную школу в Коктебеле. Закінчив Вищу льотно-планерну школу в Коктебелі.
Также окончил Алма-Атинскую высшую партийную школу. Також закінчив Алма-Атинську вищу партійну школу.
29.04.2009 - аккредитовано на высшую категорию. 29.04.2009 - акредитований на вищу категорію.
В 1914 окончил высшую школу в Орегоне; У 1914 закінчив вищу школу в Орегоні;
Окончил Высшую технич. школу в Тронхейме (1925). Закінчив Вищу технічну школу в Тронхеймі (1925).
Окончил в 1839 Парижскую высшую горную школу; Закінчив у 1839 Паризьку вищу гірничу школу;
В 1976 окончил Алма-атинскую высшую партийную школу. 1976 року закінчив Алма-атинську вищу партійну школу.
Присвоена высшая категория МОЗ Украины. Присвоєно вищу категорію МОЗ України.
У санатория высшая аккредитационная категория. Санаторій має вищу акредитаційну категорію.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download