Sentence examples of "выходу" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all314 вихід167 виходу77 виході20 виходом18 виходи17 виходів12 виходами2 виходах1

show all

Шенье провожает Роше к выходу. Шеньє проводжає Роше до виходу.

обед-перекус, подготовка к выходу обід-перекус, підготовка до виходу

Выходу смартфона также предшествовало несколько задержек. Виходу смартфона також передувало кілька затримок.

Консультации по выходу из миноритарных позиций Консультації щодо виходу з міноритарних позицій

Готовит к выходу свой сольный альбом. Готується до виходу її сольний альбом.

Кормовая сторона барки обращена к выходу. Кормова сторона барки звернена до виходу.

подготовка к выходу, инструктаж по ТБ підготовка до виходу, інструктаж з ТБ

Лучшее смешение приводит к лучшему выходу Кращий змішування призводить до кращого виходу

Содействие выходу украинских франшиз за рубеж. Сприяння виходу українських франшиз за кордон.

Поэтому ко второму выходу готовится другой скафандр. Тому до другого виходу готується інший скафандр.

Эффективный выход из экономической неэффективности ". Ефективний вихід з економічної неефективності ".

Дата выхода Donut не сообщается. Дата виходу Donut не повідомляється.

Получаются 160 бит на выходе. Виходять 160 біт на виході.

Отдельный вход и запасной выход. окремими входом і запасним виходом.

На дне выходы солёных источников. На дні виходи солоних джерел.

Всего известно восемнадцать выходов воды. Всього відомо вісімнадцять виходів води.

выходами обслуживания исполнительного органа организации виходами обслуговування виконавчого органу організації

В лагерях они располагались в выходах. У таборах вони розташовувалися у виходах.

Выход караоке-системы "Evolution Lingvo" Вихід караоке-системи "Evolution Lingvo"

Люки для выхода на крышу Люки для виходу на дах

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download