Sentence examples of "городу" in Russian with translation "містом"

Select source language

Select target language

Translations: all3781 місто1355 міста1331 місті647 міст147 містом122 місту70 містах52 містами36 містечко6 містам6 містечка4 містечку2 город1 району1 столиці1

show all

Выберите вакансии по городу и департаменту Виберіть вакансії за містом і департаментом

Компания молодых людей решила покататься по городу. Будучи напідпитку, хлопці вирішили покататися містом.

Обзорная автобусная экскурсия по городу с посещением храмов. Оглядова автобусна екскурсія містом з відвідуванням культових споруд.

Батерст - старейший город внутренней Австралии. Батерст є найдавнішим внутрішнім містом країни.

Краков - самый посещаемый город Польши. Краків є найбільш відвідуваним містом Польщі.

Данциг (Гданьск) объявили "свободным городом". Данціґ (Гданськ) оголошувався "вільним містом".

Малиновский решил ночью овладеть городом. Малиновський вирішив вночі оволодіти містом.

Мацуэ также является портовым городом. Мацуе також є портовим містом.

Эннс считается старейшим австрийским городом. Енс вважається найстарішим австрійським містом.

Юрмалу называют "Городом на волне". Юрмалу називають "Містом на хвилі".

Знакомство с городом и окрестностями Знайомство з містом і околицями

Рядом с городом находят берилл. Поряд із містом знаходять берил.

Дзержинск принято называть городом шахтеров. Дзержинськ прийнято називати містом шахтарів.

Фессалоники снова стал греческим городом. Салоніки знову стало грецьким містом.

Демобилизованных здесь встречают всем городом. Демобілізованих тут зустрічають усім містом.

Над городом возвышается форт Св. Над містом височить фортеця Св.

Свободный день для наслаждения городом Вільний день для насолоди містом

Главным городом был Мулен (Moulins). Головним містом був Мулен (Moulins).

Как Гостомель стал чайным городом Як Гостомель став чайним містом

Крупнейшим городом Австралии является Канберра Найбільшим містом Австралії є Канберра

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download