Sentence examples of "действии" in Russian with translation "дію"

<>
show all
Частный автосервис Базель - в действии круглосуточно Приватне автосервіс Базель - в дію цілодобово
Оказывает противомикробное и бактериостатическое действие. Чинить протимікробну та бактеріостатичну дію.
Кетотифен оказывает противоаллергическое, мембраностабилизирующее действие. Кетотифен чинить протиалергічну та мембраностабілізуючу дію.
Угнетают действие плазмина и трипсина. Пригнічують дію плазміну і трипсину.
Гидромоторы приводятся в действие гидронасосом. Гідромотори приводяться в дію гідронасосом.
Итак, выполняем простое арифметическое действие. Відтак, виконуємо просту арифметичну дію.
Амфетамин чаще заканчивает действие внезапно. Амфетамін частіше закінчує дію раптово.
Оказывает антисептическое и освежающее действие. Чинить антисептичну та освіжаючу дію.
Состояние неопределённости парализует действие машины. Стан невизначеності паралізує дію машини.
Они усиливают действие фармацевтических препаратов. Вони посилюють дію фармацевтичних препаратів.
Оказывает бактерицидное и противомикробное действие. Чинить бактерицидну та протимікробну дію.
Позиция советской делегации возымела действие. Позиція радянської делегації здобула дію.
Недействительная сделка - это неправомерное действие. Недійсна угода являє собою неправомірну дію.
Пинк охарактеризовала это действие "глупым". Пінк охарактеризувала цю дію "дурностями".
"Следовательно, выполняем простую арифметическую действие. "Відтак, виконуємо просту арифметичну дію.
План Фостера вступает в действие. План Фостера вступає у дію.
Метоклопрамид может удлинять действие сукцинилхолина. Метоклопрамід може подовжити дію сукцинілхоліну.
другое положительное действие (позитивная дискриминация). інше позитивну дію (позитивна дискримінація).
Оказывает противомикробное и антисептическое действие. Чинить протимікробну та антисептичну дію.
Усиливает действие НПВС и антибиотиков Посилює дію НПЗП та антибіотиків
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download