Sentence examples of "должен" in Russian with translation "повинна"

<>
Каким должен быть молочный коктейль? Якою повинна бути молочна корова?
Инновационный продукт должен обладать индивидуализацией. Інноваційна продукція повинна мати індивідуалізацію.
"Этот ребенок должен быть неповрежденным". "Ця дитина повинна бути неушкодженою".
Каждый человек должен быть свободен. Кожна країна повинна бути вільною.
Ужин должен быть легким и нежирным. Їжа повинна бути легкою і нежирною.
Он должен быть щедр и великодушен. Людина повинна бути щедрою і великодушною.
"Каждый ребенок должен иметь счастливое детство. "Кожна дитина повинна мати щасливе дитинство.
"Богослужебным языком принципиально должен быть украинский. "Богослужбова мова принципово повинна бути українською.
Он должен проникнуться духом космической этики. Вона повинна перейнятися духом космічної етики.
Каким должен быть вес моего рюкзака? Яка повинна бути вага мого рюкзака?
Человек должен драться за свою правоту. Людина повинна битися за свою правоту.
"Богослужебный язык принципиально должен быть украинским. "Богослужбова мова принципово повинна бути українська.
Человек должен говорить: "Давайте я сделаю!". Людина повинна говорити: "Давайте я зроблю!".
Чей-либо пол не должен иметь значения ". Чиясь стать не повинна мати значення ".
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.