Beispiele für die Verwendung von "древней" im Russischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle593 стародавнього43 найдавніших42 стародавні32 давня30 стародавніх30 стародавній24 найдавніший23 древній21 стародавня20 стародавньої19 стародавньому19 давнього18 найдавніша17 давні17 давню15 найдавніші15 давніх14 давньої13 давній11 древні11 стародавнє10 древньої9 древнього8 давнє8 древня8 давньою8 найдавнішим8 найдавнішою7 древніх7 найдавніше6 стародавніми6 древнім6 древнє5 найдавнішого5 найдавнішими5 давнім5 древньою3 давньому3 древньому3 древніми3 древню3 старовинного2 давніша2 стародавньою2 найдавнішої2 прадавній2 прадавніми2 прадавніх2 прадавню2 стародавнім2 стародавню2 прадавнього1 прадавньої1 найстаріша1 найдревнішою1 найдавнішій1 найдревнішому1 найстаріших1 найдревніших1 найдавнішу1 старовинні1 старовинний1 давніми1 античних1

einblenden

Николая, очень древней живописи в посеребренной ризе. Миколи, дуже стародавнього живопису в посрібленій ризі.

Археология - наука о древней жизни человека. Археологія - наука про життя найдавніших людей.

Смертная казнь в Древней Руси. Смертна кара в стародавній Русі.

В Древней Руси название вещественных доказательств. в Древній Русі назва речових доказів.

Лирическая повесть древней Японии. / Пер. Лірична повість стародавньої Японії. / Пер.

Что вы знаете о Древней Греции? Що ви знаєте про Давню Грецію?

Эта привычка - результат древней традиции. Ця звичка - результат давньої традиції.

Малыш заинтересован в древней истории Гамми. Малюк зацікавлений у давній історії Гаммі.

Ливия (нимфа) - эпоним древней Ливии. Лівія (німфа) - епонім древньої Лівії.

Центр древней Познани - это Старый рынок. Центр древнього Познаня - це Старий ринок.

Волынь является древней землей, неотъемлемой частью Украины. Волинь - древня земля, невід'ємна частина України.

За древней книгой он сидит, За давньою книгою він сидить,

Подробнее ознакомиться с древней историей. Детальніше ознайомитися з древньою історією.

Город знаменит древней крепостью (замком). Місто знамените стародавньою фортецею (замком).

Достопримечательности древней культуры на территории Украины 2. Пам'ятки прадавньої культури на території України 2.

Акедис - бог в древней Нубии. Акедіс - бог у стародавній Нубії.

Пашуто В.Г. Внешняя политика древней Руси. Пашуто В. Внешняя політика древній Руси.

Однако вернемся к древней Руси. Але повернемося до Стародавньої Русі.

Современная Греция - наследница Древней Греции. Сучасна Греція - спадкоємиця Давньої Греції.

Обучение в древней Элладе было платным. Навчання в давній Елладі було платним.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen