Sentence examples of "изменения" in Russian with translation "змін"
Translations:
all695
зміни330
змін139
зміна134
зміну22
зміною14
змінами14
змін до11
змінам11
зміні7
змінення3
змінити2
зі зміни2
змінах2
зі змінами2
зі зміною1
змінена1
Оборудование вертолёта также претерпело значительные изменения.
Обладнання вертольота також зазнало значних змін.
Спрос на электроэнергию претерпевает существенные изменения.
Попит на електроенергію зазнає суттєвих змін.
Многие узлы претерпели существенные конструктивные изменения.
Багато конструктивних вузлів зазнали значних змін.
Определенные изменения претерпит штатная структура бригад.
Певних змін зазнає організаційно-штатна структура бригади.
Определенные изменения претерпели некрополе античных центров.
Певних змін зазнали некрополі античних центрів.
Мировой энергетический рынок претерпевает революционные изменения.
Європейський ринок газу зазнає революційних змін.
Впоследствии конструкция пароперегревателей претерпела серьёзные изменения.
Згодом конструкція пароперегрівачів зазнала серйозних змін.
В советское время тельняшка потерпела сильные изменения.
За радянських часів вона зазнала значних змін.
Претерпели организационные изменения и службы психологической войны.
Зазнали організаційних змін й служби психологічної війни.
Важных изменения претерпевают производные формы основного противоречия.
Значних змін зазнають похідні форми основної суперечності.
Из-за изменения первоначальной траектории аппарату потребовалась дополнительная солнцезащита.
Унаслідок змін початкової траєкторії знадобився додатковий сонячний захист.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert