Sentence examples of "иностранном" in Russian with translation "іноземними"

<>
show all
Предприятие с иностранными инвестициями "Фалби" Підприємство з іноземними інвестиціями "Фалбі"
Какими иностранными языками ты владеешь? Якими іноземними мовами Ви володієте?
Владеете ли вы иностранными языками? Чи володієте ви іноземними мовами?
Особенные сложности - с иностранными артистами. Особливі складнощі ‒ з іноземними артистами.
иностранными архивами он совсем пренебрегает. іноземними архівами він зовсім нехтує.
И напоследок владение иностранными языками. І наостанок володіння іноземними мовами.
Сотрудничество с иностранными организациями - УАОППП Співробітництво з іноземними організаціями - УАОППП
Оба они были иностранными ставленниками. Обоє вони були іноземними ставлениками.
Национальный девелопер с иностранными инвестициями Національний девелопер з іноземними інвестиціями
Весь курс координировался иностранными партнерами. Весь курс координувався іноземними партнерами.
Ковач связи с иностранными спецслужбами отрицает. Ковач зв'язки з іноземними спецслужбами заперечує.
факультете по работе с иностранными обучающимися. Факультет по роботі з іноземними учнями.
Международные финансовые организации считаются иностранными эмитентами. Міжнародні фінансові організації вважаються іноземними емітентами.
Как происходит взаимодействие с иностранными контингентами? Як відбувається взаємодія з іноземними контингентами?
деканат по работе с иностранными гражданами; деканат по роботі з іноземними громадянами;
Был тесно связан с иностранными монополиями. Був тісно пов'язаний з іноземними монополіями.
Зорян Шкиряк владеет несколькими иностранными языками. Зорян Шкіряк володіє кількома іноземними мовами.
Предприятие с иностранными инвестициями "ТНК-Украина" Підприємство з іноземними інвестиціями "ТНК-Україна"
на охотничьи трофеи, добытые иностранными гражданами; на мисливські трофеї, добуті іноземними громадянами;
Компания с иностранными инвестициями "Манта Украина"; Компанія з іноземними інвестиціями "Манта Україна";
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download