Sentence examples of "исследовательском" in Russian

Select source language

Select target language

show all

Работал в исследовательском кабинете университета... Працював у дослідному кабінеті університету.

Метод обучения: частично - поисковый, исследовательский. Методи навчання: частково - пошуковий, дослідницький.

исследовательская, просветительская, коммуникационная функции музея). дослідницька, просвітницька, комунікаційна функції музею).

Эти укусы известны как исследовательские. Ці укуси відомі як дослідницькі.

Тематика исследовательских проектов очень разнообразна: Тематика дослідних проектів дуже різноманітна:

"Корпорация Разума" распределила исследовательские кадры. "Корпорація Розуму" розподілила дослідні кадри.

Это исследовательский прибор нового поколения. Це дослідний прилад нового покоління.

Руководитель исследовательской группы "Конструирование Будущего". Керівник дослідницької групи "Конструювання майбутнього".

Сейчас он возглавляет исследовательскую группу. Зараз він очолює дослідницьку групу.

Также биохакер занимается исследовательской деятельностью. Також біохакер займається дослідницькою діяльністю.

Несколько исследовательских групп продолжили разработку Mach; Декілька дослідницьких груп продовжили розробку Mach;

Какую пользу приносит ECHOTAG исследовательским компаниям? Яку користь приносить ECHOTAG дослідницьким компаніям?

Профессор исследовательского центра Думбартон-Окс. Професорка дослідного центру Думбартон-Окс.

Некоторые профессии исследовательского и конвенционального типов: Деякі професії дослідницького і конвенціонального типів:

Почётные члены Исследовательской Академии Ихва Почесні члени Дослідної академії Іхва

Был соавтором в исследовательской работе. 2. Був співавтором в дослідницькій роботі

Ему принадлежит исследовательская работа 'Лирика Лермонтова. Йому належить дослідна робота "Лірика Лермонтова.

Исследовательские работы здесь ведутся давно. "Дослідження тут тривають давно.

Научные парки и исследовательские центры Наукові парки та Науково-дослідні центри

Успешно функционируют 16 исследовательских и научных лабораторий. Успішно функціонують 18 науково-дослідних лабораторій та центрів.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download