Exemples d'utilisation de "композициям" en russe

<>
Требования к композициям обмана зрения Вимоги до композицій обману зору
По композициям эти ковры очень разнообразны. За композиціям ці килими дуже різноманітні.
Композиция цветов Тест для Дальтонизм Композиція квітів Тест для Дальтонізм
Центр композиции обозначен фигурой епископа. Центр композиції означено фігурою єпископа.
Отображение подробной информации о композиции Відображення детальної інформації про композицію
Автор пейзажей, натюрмортов, абстрактных композиций. Автор портретів, натюрмортів, абстрактних композицій.
Оригинальной композицией является только первая. Оригінальною композицією є тільки перша.
Легран также известен своими джазовыми композициями. Леґран також відомий своїми джазовими композиціями.
На "Евровидении" певица представит композицию Sweet People. На Євробаченні вона представила пісню "Sweet People".
Во многих композициях группы присутствуют фолк-элементы. У багатьох композиціях гурту присутні фолк-елементи.
Композиция дворцового комплекса - строго симметрична. Композиція палацового комплексу - строго симетрична.
Главная "Композиции" Корзины "Рождественская сказка Головна "Композиції" Кошики "Різдвяна казка
Многие музыканты исполняли композицию "Hurt"; Безліч музикантів виконували композицію "Hurt";
В пластинку вошли 10 композиций. До платівки увійшло 10 композицій.
Угол здания оформлен лепной композицией. Кут будівлі оформлений ліпний композицією.
скульптурными композициями муз-покровительниц различных видов искусства; скульптурними композиціями муз-покровительок різних видів мистецтва;
Скульптурная композиция отлита из бронзы. Скульптурна композиція відлита з бронзи.
Главная "Композиции" Корзины "Аромат корицы Головна "Композиції" Кошики "аромат кориці
Необычную композицию преподавали почти полгода. Незвичайну композицію викладали майже півроку.
Эскизы, схемы и визуализация композиций; Ескізи, схеми і візуалізація композицій;
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !