Sentence examples of "кризисами" in Russian with translation "криза"

<>
show all
Демографический кризис в России стабилизировался. Демографічна криза в Росії стабілізувалася.
В Венесуэле глубочайший экономический кризис. У Венесуелі найглибша економічна криза.
Кризис завершается с наступлением депрессии. Криза завершується з початком депресії.
Начался кризис колониальной системы империализма. Почалася криза колоніальної системи імперіалізму.
Экологический кризис как глобальная проблема. Екологічна криза як світова проблема.
Второй кризис в Тайваньском проливе Друга криза у Тайванській протоці
Кризис на Чешском телевидении (чеш. Криза на Чеському телебаченні (чеськ.
слово "кризис" пишется двумя иероглифами: слово "криза" пишеться двома ієрогліфами:
Результатом возникающих противоречий становится кризис. Результатом виникаючих протиріч стають криза.
острый кризис покупательной способности населения; гостра криза купівельної спроможності населення;
Экономический кризис сопровождался политической нестабильностью. Економічна криза супроводжувалася політичною нестабільністю.
Кризис поразил и внешнеторговые отношения. Криза вразила і зовнішньоторговельні відносини.
Демографический кризис и демографический взрыв. Демографічна криза і демографічний вибух.
Генон Р. Кризис Западного мира. Генон Р. Криза сучасного світу.
Политический кризис в АДР углубился. Політична криза в АДР поглибилась.
Кризис из-за "российского дефолта" Криза через "російський дефолт"
Диктатура, репрессии и экономический кризис. Диктатура, репресії і економічна криза.
l Кризис, предшествующий духовному пробуждению; криза, що передує духовному пробудженню;
Третий кризис в Тайваньском проливе Третя криза у Тайванській протоці
Военная хунта перед "кризис легитимности" Військова хунта перед "криза легітимності"
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download