Sentence examples of "культуре" in Russian

<>
show all
К "какой культуре ты принадлежишь? До якої культури належиш? ".
"византийские образы" в украинской культуре; "візантійські образи" в українській культурі;
"Эрмитаж" - о искусстве и культуре "Ермітаж" - про мистецтво і культуру
План-конспект урока по физической культуре. План-конспект уроку з фізичної культури.
В культуре считается сложным растением. У культурі вважається складною рослиною.
Отношение к правовой культуре обучающейся молодежи. Поговоримо про правову культуру студентської молоді!
Комиссия по олимпийскому образованию и культуре. Комісія з олімпійської освіти та культури.
Трипольские корни в украинской культуре Трипільські корені в українській культурі
Относится к археологической культуре накольчатой керамики. Відноситься до археологічної культури накольчатої кераміки.
Отражение в культуре и искусстве Зображення в культурі й мистецтві
Техника микролитическая, близкая к оранской культуре. Техніка мікролітична, близька до Оранської культури.
Критическое положение сложилось в культуре. Критичне становище склалося в культурі.
Специалист по итальянскому языку и культуре. Завідувач Центру італійської мови і культури.
выделение вируса на клеточной культуре. виділення вірусу на клітинній культурі.
приобщение к отечественной и мировой культуре; залучення до вітчизняної та світової культури;
Понимание этики в неклассической культуре. Розуміння етики в некласичній культурі.
Интерес к античной культуре, его идеализация; інтерес до античної культури, її ідеалізація;
Выращивают в культуре сорт Мамонт. Вирощують у культурі сорт Мамонт.
Символика и символизм в культуре. Символ І символізм в культурі.
В культуре редок, считается сложным. У культурі рідкісний, вважається складним.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download