Sentence examples of "любителя" in Russian with translation "любителі"

<>
На курорт приезжают любители рыбалки. На курорт приїжджають любителі риболовлі.
Любители острой кавказкой выпечки порадуются: Любителі гострої кавказької випічки порадіють:
Также сюда едут любители рафтинга. Також сюди їдуть любителі рафтингу.
Любители сетевых баталий останутся довольными. Любителі мережевих баталій залишаться задоволеними.
Любители, Видео в хорошем качестве Любителі, відео в хорошій якості
Любители сувениров постоянно ее спиливали. Любителі сувенірів постійно її спилювали.
M3- любители начинающего уровня игры. M3- любителі початківця рівня гри.
Любители предпочитают выдержанный и пахучий Ливаро. Любителі воліють витриманий і пахучий ліваро.
Любители выставок могут насладиться картинными галереями. Любителі виставок можуть насолодитися картинними галереями.
Дорогие мамочки, любители и ценители книг! Дорогі матусі, любителі і цінителі книг!
Любители культурных мероприятий будут приятно удивлены. Любителі культурних заходів будуть приємно здивовані.
Любители "дикого отдыха" оценят пляж Палолем. Любителі "дикого відпочинку" оцінять пляж Палолем.
Любители рыбалки имеют замечательную возможность порыбачить. Любителі рибалки мають чудову можливість порибалити.
Любители ретро автомобилей показывают старинную технику. Любителі ретро автомобілів показують старовинну техніку.
Уважаемые рыбоводы и любители рыбной ловли! Шановні рибалки-професіонали та любителі рибної ловлі!
Так что любители музыки не заскучают. Так що любителі музики не занудьгують.
Любители совершать покупки не будут разочарованы. Любителі здійснювати покупки не будуть розчаровані.
Приглашаются посоревноваться все любители пляжного волейбола. Запрошуються позмагатися всі любителі пляжного волейболу.
Любители сладкого смогли оценить кондитерские новинки. Любителі солодкого змогли оцінити кондитерські новинки.
Любители пикников смогут подкрепиться своими бутербродами. Любителі пікніків зможуть підкріпитися своїми бутербродами.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.