Ejemplos del uso de "международному" en ruso

<>
К Международному женскому дню 8 марта. Міжнародний жіночий день відзначається 8 березня.
подготовка к международному тесту TOEFL; підготовка до міжнародного іспиту TOEFL;
Главная / Международному бизнесу / Зарплатный проект Головна / Міжнародному бізнесу / Зарплатний проект
Сепаратизм, по международному праву - это преступление. Сепаратизм, за міжнародним правом - це злочин.
Приписан к Международному аэропорту Раротонга. Приписаний до Міжнародного аеропорту Раротонга.
Главная / Международному бизнесу / Корпоративный банкинг Головна / Міжнародному бізнесу / Корпоративний банкінг
Шпаргалка по международному частному праву.... Шпаргалка з міжнародного приватному праву.
концерте, посвященном Международному женскому дню; концерті, присвяченому Міжнародному жіночому дню;
Подготовка к международному экзамену TestDaF; Підготовка до міжнародного іспиту TestDaF;
Он посвящён Международному дню танца. Його присвятили Міжнародному Дню танцю.
Мистецтво "(к Международному дню музеев). Мистецтво "(до Міжнародного дня музеїв).
Особое внимание уделяется международному сотрудничеству. Особлива увага надається міжнародному співробітництву.
Интерес к Международному инвестиционному арбитражу Інтерес до Міжнародного інвестиційного арбітражу
"Пересмотр границ противоречит международному праву. "Перекроювання кордонів протирічить міжнародному праву.
Опытный специалист по международному игорному праву. Досвідчений фахівець із міжнародного грального права.
Главная / Международному бизнесу / Клиент-банк Головна / Міжнародному бізнесу / Клієнт-банк
Украина впервые присоединилась к международному флешмобу. Україна вперше приєдналася до міжнародного флешмобу.
Наука больше всего способствует международному пониманию. "Наука найбільше сприяє міжнародному розумінню.
"Золотая Фортуна" - путь к международному признанию! "Золота Фортуна" - шлях до міжнародного визнання!
Здесь бизнес-климат не способствует международному инвестированию. Тут бізнес-клімат не сприяє міжнародному інвестуванню.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.