Sentence examples of "модификациями" in Russian with translation "модифікації"

<>
Сегодня есть две модификации "Искандер". Сьогодні є дві модифікації "Іскандер".
Модификации для Minecraft PE Free Модифікації для Minecraft PE Free
Теоретический анализ адресованной модификации ДНК Теоретичний аналіз адресованої модифікації ДНК
TIMESTAMP - метка времени последней модификации. TIMESTAMP - мітка часу останньої модифікації.
С помощью микрометра и модификации. За допомогою мікрометра і модифікації.
Приведённые характеристики соответствуют модификации HAP. Наведені характеристики відповідають модифікації HAP.
Существует две модификации погружного рефрактометра. Існує дві модифікації погружного рефрактометра.
для окрашивания и модификации термопластов для забарвлення і модифікації термопластів
Выпускались и дизельные модификации седана. Випускалися і дизельні модифікації седана.
администрированию и модификации телекоммуникационных сетей; адміністрування і модифікації телекомунікаційних мереж;
Существует четыре модификации по секциям: Існує чотири модифікації по секціях:
Модификации различаются только системами самонаведения. Модифікації розрізняються тільки системами самонаведення.
Модификации для разных типов штангенциркулей Модифікації для різного типу штангенциркулiв
Невозможность модификации информации неавторизованным пользователем. неможливість модифікації інформації неавторизованим користувачем.
Существуют проводные и беспроводные модификации велокомпьютеров. Існують провідні та безпровідні модифікації велокомп'ютерів.
Обильные части модификации обеспечить различные приложения Рясні частини модифікації забезпечити різні додатки
Walther P99 и его модификации, подробно. Walther P99 і його модифікації, докладно.
Chevrolet Cruze лишится модификации с "механикой" Chevrolet Cruze позбудеться модифікації з "механікою"
Различные модификации обозначались: XL, XG, Raffine. Різні модифікації позначалися: XL, XG, Raffine.
возможность модификации в идеальную хеш-функцию. можливість модифікації в ідеальну геш-функцію.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.