Sentence examples of "называемый" in Russian with translation "називається"

Select source language

Select target language

Translations: all1580 називають862 називали173 називає108 називати102 називав52 звана38 званий35 звані30 називається29 називаємо20 називаються16 званих12 зване11 назвали10 званим9 званої8 називала8 називаю8 назву6 звану5 ще називають5 назвав4 називатися4 називаючи4 званого2 званими2 назвала2 називаєте2 назвати2 ми називаємо1 називане1 званою1 званому1 який називається1 називаний1 їх називають1 вважає1 його1 його називали1 часто називають1

show all

Что называют природно-территориальным комплексом? Що називається природно-територіальним комплексом?

m - называют магнитным квантовым числом. Число m називається магнітним квантовим числом.

Такое часто называют прохладной войной. Часто це називається прохолодною війною.

Это течение называют объективным идеализмом. Ця течія називається об'єктивним ідеалізмом.

Священное писание зороастрийцев называют Авестой. Священна книга зороастрійців називається Авеста.

Такую волну называют эллиптически поляризованной. Така хвиля називається еліптично поляризованою.

Этот уровень называют базисом эрозии. Цей рівень називається базисом ерозії.

Почему Библию называют Священным Писанием? Чому Біблія називається Святим Письмом?

Это состояние называют астматическим статусом. Цей стан називається астматичним статусом.

Такую звезду называют черной дырой. Така зоря називається чорною діркою.

некоторая неотрицательная константа, называемая коэффициентом модуляции. деяка константа, що називається коефіцієнтом модуляції.

Наиболее вероятной причиной смерти называют самоубийство. Найбільш імовірною причиною смерті називається самогубство.

Такое восприятие в психологии называют наблюдением. Таке сприйняття в психології називається спостереженням.

Чешская крона также называют: Чешская Крона. Чеська крона також називається: Чеська Крона.

Эту закономерность называют "законом обратных квадратов". Це відношення називається "законом зворотних квадратів".

Норвежская крона также называют: Норвежская Крона. Норвезька крона також називається: Норвезька Крона.

Его учение называют также структурной социологией. Його вчення називається також структурною соціологією.

Герб Арагона часто называют арагонские полосы. Герб Арагону часто називається арагонські смуги.

Первую менструацию у девочки называют менархе. Перша менструація у дівчинки називається менархе.

Такой метод исследования называют вычислительным экспериментом. Такий метод дослідження називається обчислювальним експериментом.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download