Sentence examples of "написан" in Russian

<>
show all
Первые рассказы написан в тбилисском госпитале. Перші оповідання написав у тбіліському шпиталі.
Написан в Хор Вирапе [1]. Написана в Хор Вірапі [1].
документ написан или подписан карандашом; документи написані чи підписані олівцем;
Он написан несколькими писцами вестготским минускулом. Його написано кількома писцями вестготським мінускулом.
Нимб Иисуса написан тёмным серебром. Німб Ісуса написаний темним сріблом.
Рассказ написан в 1894 году. Оповідання написане в 1894 році.
Хорватский язык написан латинским алфавитом. Хорватська мова написана латинським алфавітом.
Текст написан черными и красными чернилами. Текст написано чорним та червоним чорнилом.
(1863, написан в Петропавловской крепости). (1863, написаний у Петропавлівській фортеці).
Труд написан под влиянием "Истории Русов". Праця написана під впливом "Історії Русів".
Текст книги написан индийской тушью. Текст книги написаний індійською тушшю.
Профиль Малатесты написан абсолютно портретно. Профіль Малатести написаний абсолютно портретно.
Роман написан немного необычным языком. Роман написаний трохи незвичною мовою.
Текст написан неизвестным придворным писателем. Текст написаний невідомим придворним письменником.
Написан фреймворк на язык Go. Написаний фреймворк на мову Go.
Написан неаккуратно, изображения плохо исполнены. Написаний неакуратно, погано намальовані зображення.
Диптих написан в 1507 году. Диптих написаний в 1507 році.
Сценарий написан по произведению Ханифа Курейши. Сценарій написаний за твором Ханіфа Курейші.
PaX был написан одноимённой командой разработчиков. PaX був написаний однойменною командою розробників.
"Улисс" был написан в 1921 году. "Улісс" був написаний у 1921 році.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download