Sentence examples of "нациями" in Russian with translation "нації"

<>
show all
Дети и подростки - будущее нации. Молодь та діти - майбутнє нації.
разрушает разум, отупляет целые нации. руйнує розум, отупляє цілі нації.
Физкультура и спорт - здоровье нации. Фізкультура та спорт - здоров'я нації.
целостность и обособленность украинской нации. цілісність й окремішність української нації.
Язык - это духовная сокровищница нации. Мова - це духовний скарб нації.
Поэтому могут быть полиэтнические нации. Тому можуть бути поліетнічні нації.
Суверенное право нации на самоопределение. Суверенне право нації на самовизначення.
заболеваемости и укрепления генофонда нации. захворюваності та зміцнення генофонду нації.
первичность нации в государствообразующем процессе. Первинність нації в государствообразующем процесі.
общественная ци - энергия нации или народа. громадська ци - енергія нації або народу.
Обладательница специальной премии "Кумир нации - 2002". Володарка спеціальної премії "Кумир нації - 2002".
Особые, свойственные русской нации, этнические характеристики. Особливі, властиві російської нації, етнічні характеристики.
Органическое земледелие - путь к здоровой нации ". Органічне землеробство - шлях до здорової нації ".
"Украина заслужила свою репутацию" миротворческой "нации. "Україна заслужила свою репутацію" миротворчої "нації.
Белорусы, украинцы, русские очень молодые нации. Білоруси, українці, росіяни дуже молоді нації.
Действующий член Украинского общества "Интеллект нации". Дійсний член Українського товариства "Інтелект нації".
Такие вещи всегда поднимали дух нации. Такі речі завжди піднімали дух нації.
Любые конфликты внутри нации строго осуждались. Будь-які конфлікти всередині нації строго засуджувалися.
Женские вышитые платья Сокровища нации 2. Жіночі вишиті плаття Скарби нації 2.
Он отвергал понятия нации и народности. Він відкидав поняття нації і народності.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download