Sentence examples of "начало" in Russian with translation "на початку"

Select source language

Select target language

Translations: all1954 початок389 почав276 почали206 на початку203 початку153 почала131 розпочав83 почати83 розпочато68 початком47 почніть32 почне24 почнемо22 розпочала21 почало20 розпочати18 почнуть18 розпочали14 розпочніть12 почни9 засадах8 розпочнемо8 розпочнуть7 розпочата6 розпочаті6 почну6 започаткував5 розпочате4 починають3 розпочатий3 почато3 почата3 розпочалося3 розпочались3 розпочавши2 став2 начала2 від початку2 почалося2 розпочало2 керівництвом2 започаткований2 початий2 розпочатого2 започатковані2 розпочатої2 почалися2 починати2 започаткувати2 почнете2 розпочни2 починайте2 засад1 він почав1 починає1 початків1 початки1 стали1 започаткували1 поклало початок1 розпочався1 розпочалася1 почалась1 стартувала1 почалася1 започатковано1 почалось1 почате1 розпочинається1 розпочату1 початі1 почнімо1 розпочне1

show all

Расстались в начале декабря 2014. Розлучилися на початку грудня 2014.

В начале мая Attack Attack! На початку травня Attack Attack!

Бахмут в начале XX века. Бахмут на початку XX століття.

Сюник в начале XI века Сюнік на початку XI століття

Умирает в начале романа "Землекопы". Помирає на початку роману "Землекопи".

Ожидаем малышей в начале ноября Чекаємо малюків на початку листопада

Шокирующие скидки в начале сезона! Шокуючі знижки на початку сезону!

в начале - невысокая (субфебрильная) температура. на початку - невисока (субфебрильна) температура.

Франция в начале ХХI века. Франція на початку ХХІ століття.

• Максимальное усилие в начале движения • Максимальне зусилля на початку руху

В начале оккупации Вронские бедствовали. На початку окупації Вронські бідували.

"Новшество появилось в начале октября. "Нововведення з'явилося на початку жовтня.

Чистый & Очистить: В начале Rush Чистий & Очистити: На початку Rush

в начале работы упорядоченная часть пуста; на початку роботи впорядкована частина порожня;

В начале 1794 Ведель возглавил капеллу. На початку 1794 Ведель очолив капелу.

Червоное основано в начале XVIII века. Червоне засноване на початку XVIII століття.

Новые возможности в начале "Азиатского столетия" Нові можливості на початку "Азійського сторіччя"

Перелет должен завершиться в начале июля. Переліт повинен завершитися на початку липня.

В начале рост носил восстановительный характер. На початку зростання носив відновлювальний характер.

Условия отбора объявят в начале года. Умови відбору оголосять на початку року.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download