Sentence examples of "начало" in Russian with translation "розпочав"

Select source language

Select target language

Translations: all1954 початок389 почав276 почали206 на початку203 початку153 почала131 розпочав83 почати83 розпочато68 початком47 почніть32 почне24 почнемо22 розпочала21 почало20 розпочати18 почнуть18 розпочали14 розпочніть12 почни9 засадах8 розпочнемо8 розпочнуть7 розпочата6 розпочаті6 почну6 започаткував5 розпочате4 починають3 розпочатий3 почато3 почата3 розпочалося3 розпочались3 розпочавши2 став2 начала2 від початку2 почалося2 розпочало2 керівництвом2 започаткований2 початий2 розпочатого2 започатковані2 розпочатої2 почалися2 починати2 започаткувати2 почнете2 розпочни2 починайте2 засад1 він почав1 починає1 початків1 початки1 стали1 започаткували1 поклало початок1 розпочався1 розпочалася1 почалась1 стартувала1 почалася1 започатковано1 почалось1 почате1 розпочинається1 розпочату1 початі1 почнімо1 розпочне1

show all

Тренерскую карьеру начал в Иванове. Тренерську кар'єру розпочав в Іванові.

Начал литературную занятие в сер. Розпочав літературну діяльність в сер.

Начал работу над переводом "Махабхараты". Розпочав роботу над перекладом "Магабгарати".

Телеканал о Коране начал вещание Телеканал про Коран розпочав мовлення

Трудовую деятельность начал слесарем-ремонтником. Трудову діяльність розпочав слюсарем-ремонтником.

Трудовую деятельность начал подпаском, сельхозработником. Трудову діяльність розпочав підпасичем, сільгоспробітником.

Начал вечерний концерт группа "Detach". Розпочав вечірній концерт гурт "Detach".

Сбербанк начал выдачу карт "Мир" Ощадбанк розпочав видачу карток "Світ"

Карьеру начал в парижских театрах. Кар'єру розпочав у паризьких театрах.

Леарх начал войну против брата. Леарх розпочав війну проти брата.

Альянс начал мобилизацию своих сил. Альянс розпочав мобілізацію своїх сил.

Начал глобальную реформу оборонпрома Украины. Розпочав глобальну реформу оборонпрому України.

С семнадцатилетнего возраста начал революционную деятельность. Із сімнадцятирічного віку розпочав революційну діяльність.

Трудовую деятельность начал мотористом - судовым механиком. Трудову діяльність розпочав мотористом - судновим механіком.

В 1993 г. начал работу "Винницахлеб" У 1933 р. розпочав роботу "Вінницяхліб"

Данкан мощно начал сезон 2008-2009. Данкан потужно розпочав сезон 2008-09.

Карьеру арбитра начал в 2004 году. Свою кар'єру судді розпочав у 2004.

Монастырь мученик начал своё третье возрождение. Монастир мученик розпочав своє третє відродження.

Научную деятельность начал в области германистики. Наукову діяльність розпочав у галузі германістики.

Реставрацию собора начал архиепископ Амвросий (Протасов). Реставрацію собору розпочав архієпископ Амвросій (Протасов).

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download