Sentence examples of "начинается" in Russian with translation "розпочинаються"

<>
В Пекине начинаются Паралимпийские Игры. У Пекіні розпочинаються Паралімпійські Ігри.
Уроки начинаются в 8.50. Уроки розпочинаються о 8.50.
Летние каникулы начинаются 1 июля. Літні канікули розпочинаються 1 липня.
Начинаются церемония поклонения Золотому тельцу. Розпочинаються церемонія поклоніння Золотому тельцю.
Браки часто начинаются специальной церемонией - свадьбой. Шлюби часто розпочинаються особливою церемонією - весіллям.
Занятия начинаются 1 октября 2013 г. Заняття розпочинаються 1 вересня 2013.
В Украине начинаются учения "Южный ветер" В Україні розпочинаються навчання "Південний вітер"
Сейчас в Нью-Йорке начинаются траурные церемонии. Нині у Нью-Йорку розпочинаються жалобні церемонії.
Паралимпийские игры в Рио начинаются 7 сентября. Паралімпійські ігри розпочинаються в Ріо 7 вересня.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.