Sentence examples of "немаловажный" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all32 важливий7 важливу6 важливе4 важливим4 важлива3 важливо3 важливою3 немаловажною1 важливі1

show all

Это немаловажный аспект семейной жизни. Це важливий аспект сімейного життя.

Расстановка оборудования на кухне - немаловажный вопрос. Розстановка обладнання на кухні - важливе питання.

Еще один немаловажный аспект - финансовый. Ще один важливий аспект - фінансовий.

Да, и еще немаловажный аспект. Так, і ще важливий аспект.

Немаловажный аспект - учет возможных рисков. Важливий аспект - облік можливих ризиків.

Без сомнения, это немаловажный нюанс. Без сумніву, це важливий нюанс.

Третий немаловажный момент - это разнообразие сухофруктов. Третій важливий момент - це різноманітність сухофруктів.

Немаловажен для Украины и региональный анализ. Важливий для України і регіональний аналіз.

Немаловажную роль играет и укладка. Важливу роль відіграє і укладання.

Немаловажное значение также отводится гладкости кожи. Важливе значення також приділяється гладкості шкіри.

Немаловажным психологическим процессом можно назвать представление. Важливим психологічним процесом можна назвати уявлення.

Единственное, но немаловажное преимущество - инфраструктура. Єдине, але важлива перевага - інфраструктура.

И что немаловажно, по доступным ценам. І що важливо, за доступними цінами.

Является немаловажной деталью при выборе изделия. Є важливою деталлю при виборі вироби.

Немаловажной частью домашнего уюта - есть мебель. Немаловажною частиною домашнього затишку - є меблі.

Долговечность и износостойкость - также немаловажные показатели. Довговічність і зносостійкість - також важливі показники.

Подбор персонала играет немаловажную роль. Підбір персоналу відіграє важливу роль.

Немаловажное значение имеют региональные (префектуральные) банки. Важливе значення мають регіональні (префектуральних) банки.

Кровля также является немаловажным элементом сооружения. Глина є також важливим елементом будівництва.

Немаловажна и динамика изменения вышеописанных показателей. Важлива і динаміка зміни описаних показників.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download