Sentence examples of "несколькими" in Russian

<>
show all
Сотрудничает с несколькими московскими газетами. Працював у декількох московських газетах.
Теперь давайте зададимся несколькими вопросами... Тепер давайте задамося кількома питаннями...
Приготовить каркаде можно несколькими способами: Приготувати каркаде можна декількома способами:
Управление несколькими учетными записями Twitter Обробляє кілька облікових записів Twitter
Зубы маленькие, с несколькими вершинами. Зуби дрібні, з багатьма верхівками.
История города исчисляется несколькими тысячелетиями. Історія міста налічує декілька тисячоліть.
Сергей Ларионович владеет несколькими языками. Сергій Ларіонович володіє кількома мовами.
Ортофосфорную кислоту получают несколькими способами. Фосфорну кислоту отримують декількома способами.
Шведская полиция располагает несколькими вертолётами поддержки. Шведська поліція має кілька гелікоптерів підтримки.
Несколькими достижениями мы можем гордиться. Багатьма нашими здобутками можна пишатися.
Копелев свободно владел несколькими языками. Професор вільно володів кількома мовами.
Разделяйте файлы между несколькими пользователями. Розділіть файли між декількома користувачами.
Один самец спаривается с несколькими самками. Один самець живе з багатьма самками.
Острог был вооружён несколькими пушками. Острог був озброєний кількома гарматами.
Это можно промониторить несколькими способами: Це можна промоніторити декількома способами:
Владеет несколькими европейскими и восточными языками. Володіє багатьма європейськими та східними мовами.
Допустимо обойтись несколькими смежными специальностями. Припустимо обійтися кількома суміжними спеціальностями.
Владеть несколькими аккаунтами в Компании. Володіти декількома акаунтами у Компанії.
Использовать мочевину можно несколькими способами: Використовувати сечовину можна кількома способами:
1982 год ознаменовался несколькими событиями. 1982 рік ознаменувався декількома подіями.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download