Exemplos de uso de "обеспечивал" em russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

mostrar

обеспечивал дополнительную устойчивость государственным финансам; забезпечує додаткову стійкість державних фінансів;

Обеспечивал разработку актуалитетов политики развития. Забезпечував розробку актуалітетів політики розвитку.

Колодец обеспечивал монахов питьевой водой. Колодязь забезпечував монахів питною водою.

Доверительный собственник при распоряжении Акциями обеспечивал: Довірчий власник при розпорядженні Акціями забезпечував:

Князь выделял им землю, обеспечивал защиту. Князь виділяв їм землю, забезпечував захист.

Обеспечивал зерном Рим до 48 года. Забезпечував зерном Риму до 48 року.

Обеспечивает стабильность при мобильных измерениях. Забезпечує стабільність при мобільних вимірах.

Обеспечивают связь контроллеров с компьютером Забезпечують зв'язок контролерів з комп'ютером

Обеспечиваем качественную расфасовку и доставку. Забезпечуємо якісну розфасовку і доставку.

Надо обязательно обеспечивать выживаемость крольчат. Треба обов'язково забезпечувати виживання кроленят.

Организованность рабочих обеспечивала их победу. Організованість робітників забезпечувала їх перемогу.

Они обеспечивали 10% торговли хлебом. Вони забезпечували 10% торгівлі хлібом.

степени обеспечивало бы успех консультирования? мірою забезпечувало б успіх консультування?

обеспечивает растения легкодоступными формами питательных элементов; забезпечення рослини легкодоступними формами поживних елементів;

Создание комплексной системы защиты информации, обеспечивающей: комплексної системи захисту інформації, яка забезпечує:

Используется новый усилитель, обеспечивающий более высокую чувствительность. Використаний новий підсилювач, що забезпечує вищу чутливість.

Как вы обеспечиваете защиту моих персональных данных? Яким чином забезпечується захист моїх персональних даних?

Обеспечивайте комфортную температуру в помещении. Підтримуйте комфортну температуру в кімнаті.

Водой и пищей их не обеспечивали. Водою та їжею їх не забезпечили.

вложения, обеспечиваю щие обладание контрольным пакетом акций. Інвестиції, що забезпечують володіння контрольним пакетом акцій.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS