Sentence examples of "общественное" in Russian with translation "громадська"

<>
Организационно-правовая форма: Общественное объединение. Організаційно-правова форма: громадська спілка.
Общественное мнение провозгласило его спасителем Петербурга. Громадська думка проголосило його рятівником Петербурга.
На Донбассе общественное мнение более напряжено. На Донбасі громадська думка більш напружена.
Общественное мнение имеет такие атрибутивные признаки: Громадська думка має такі атрибутивні ознаки:
Будет изучаться общественное мнение о деятельности милиции. Постійно вивчається громадська думка щодо діяльності міліції.
Квашис В. Смертная казнь и общественное мнение. Квашис В. Смертна кара і громадська думка.
Общественная организация "Полтавский бизнес-инкубатор" Громадська організація "Полтавський бізнес-інкубатор"
Инициатор акции: общественная организация "Инсайт" Ініціаторка акції: громадська організація "Інсайт"
Просторная и обустроенная общественная территория Простора і облаштована громадська територія
Эстонская общественная телерадиовещательная корпорация (эст. Естонська громадська телерадіомовна компанія (ест.
Общественная организация "Южная фундация медицины" Громадська організація "Південна фундація медицини"
Всеукраинская общественная организация "АСТМА АССОЦИАЦИЯ" Всеукраїнська громадська організація "АСТМА АСОЦІАЦІЯ"
Сергей Буров, общественная организация "MART"; Сергій Буров, громадська організація "MART";
Общественная организация "ААГУ" © 2001-2018 Громадська організація "ААГУ" © 2001-2018
общественная организация "Жители блокадного Ленинграда" Громадська організація "Жителі блокадного Ленінграда"
"Реформация" - международная общественная организация © 2015 "Реформація" - міжнародна громадська організація © 2015
BBC - британская общественная телерадиовещательная компания. BBC - британська громадська телерадіомовна організація.
Общественная организация "Человек в беде" Громадська організація "Людина в біді"
Всеукраинская общественная организация "Остановим гепатит" Всеукраїнська громадська організація "Зупинимо гепатит"
Общественная организация "Народный контроль Кировоградщины" Громадська організація "Народний контроль Кіровоградщини"
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.