Exemples d'utilisation de "общество" en russe
Traductions:
tous1111
товариство406
товариства238
суспільства183
суспільство124
суспільстві71
товариством18
суспільству15
товариств13
суспільством10
товаристві6
товариству6
суспільств5
суспільствах3
громад2
громади2
громаді2
спільнота2
спільнот1
спільноти1
суспільствам1
суспільствами1
громада1
Публичное акционерное общество "Киевский радиозавод"
публічного акціонерного товариства "Київський радіозавод"
Американское общество туристических агентств (АСТА).
Американська спільнота туристичних агентств (АСТА);
Яркий пример успешного самоуправления - Васильковская общество.
Яскравий приклад успішного самоврядування - Васильківська громада.
• ASME - Американское общество инженеров-механиков
• ASME - Американське товариство інженерів-механіків
Закрытое акционерное общество "Киевстар Дж.Эс.Эм".
Закритому акціонерному товариству "Київстар Дж.Ес.Ем".
"Благотворитель: детская или молодежная организация (общество)"
"Благодійник: дитяча або молодіжна організація (спільнота)"
Частное акционерное общество "Ивано-Франковский арматурный завод"
Приватному акціонерному товариству "Івано-Франківський арматурний завод"
Открытое акционерное общество "Племзавод" Украина "
Відкрите акціонерне товариство "Племзавод" Україна "
Публичное акционерное общество "Агрофирма" 8 Марта "
Закритого акціонерного товариства "Агрофірма" 8 березня "
Общество с ограниченной ответственностью "Петкарго"
Товариство з обмеженою відповідальністю "Петкарго"
Вступил в еврейское благотворительное Общество помощи сиротам.
Був членом єврейського благодійного Товариства допомоги сиротам.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité