Sentence examples of "объёмах" in Russian

<>
строительные работы возобновились в требуемых объёмах. будівельні роботи відновилися в необхідних обсягах.
Заготовки возможны в больших объемах. Заготовки можливі у великих кількостях.
Строительно-монтажные работы выполняются в минимальных объёмах. Будівельно-монтажні роботи виконуються в мінімальних обсягах.
Тепловой объем бака теплообменника 80L Тепловий обсяг бака теплообмінника 80L
Объем теплообменника, Л 4,4 Об'єм теплообмінника, Л 4,4
Как удалить кэш от объема. Як видалити кеш від обсягу.
Компактный водонагреватель объемом 50 л... Компактний водонагрівач об'ємом 50 л...
Объемы выращенного лосося по странам Обсяги вирощеного лосося по країнам
Зарождение объема на стыке граней. Зародження об'єму на стику граней.
В противном случае принимающая объеме. В іншому випадку приймаюча обсязі.
Лучший Коктейльный бар крупных объемов Кращий Коктейльний бар великих обсягів
Обладает полным объемом гинекологических вмешательств. Володіє повним обсягом гінекологічних втручань.
По объёмам экспорта лидирует Кения. За обсягами експорту лідирує Кенія.
Вычислялись их площади и объёмы. Обчислюються їхні площі і об'єми.
Бюджет - Объем Муниципалитеты Lada область Бюджет - Обсяг Муніципалітети Lada область
Рабочий объём цилиндра - 1820 литров; Робочий об'єм циліндра - 1820 літрів;
недостаточного объема статьи или аннотации; недостатнього обсягу статті чи анотації;
Гумимед (флакон объемом 100 мл) Гумімед (Флакон об'ємом 100 мл)
1) Объёмы БР превышают ВСР. 1) Обсяги БР перевищують ВДР.
Расчет объема колодца, цилиндрической ямы Розрахунок об'єму колодязя, циліндричної ями
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.