Ejemplos del uso de "огромна" en ruso

<>
Область явлений, изучаемых психологией, огромна. Область явищ, досліджуваних психологією, величезна.
Проделанная Амосовым работа была огромна. Виконана Амосовим робота була величезна.
Связь Гоголя с украинской культурой огромна. Зв'язок Гоголя з українською культурою величезна.
Судьба марксистской теории огромна и трагична. Доля марксистської теорії величезна і трагічна.
Для нас это и гордость, и огромна... Для нас це гордість, але і величезна...
Природно-ресурсный потенциал России огромен. Природно-ресурсний потенціал Росії величезний.
Угольные ресурсы Тунгусского бассейна огромны. Вугільні ресурси Тунгуського басейну величезні.
Огромная империя Карла V расширялась. Величезна імперія Карла V розширювалась.
Провинстаун привлекает огромное количество туристов. Провінстаун привертає величезну кількість туристів.
Огромная нагрузка выпала на команду. Величезне навантаження випало на команду.
Он называет Холокост "огромной ложью". Він називає голокост "величезною брехнею".
Персидские войска понесли огромные потери. Перські війська зазнали величезних втрат.
SSE используется огромным числом приложений. SSE використовується величезним числом додатків.
И вообще это огромная тайна. Але загалом це велика таємниця.
Потери мирных жителей были огромны. Утрати цивільного населення були величезними.
Дипломат назвал случившееся "огромной ошибкой". Подія біженець назвав "великою помилкою".
Огромные людские и материальные потери. Великі матеріальні й людські втрати.
Разгул преступности достигает огромного размаха. Розгул злочинності досягає величезного розмаху.
Она принесла автору огромную популярность. Вони принесли автору велику популярність.
выбираете из огромного количества овощей; вибираєте з величезної кількості овочів;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.