Sentence examples of "оконечности" in Russian

<>
Оконечности завершались прочными торосферическими перегородками. Краю завершувалися міцними торосферичними перегородками.
На северной оконечности острова имеется природная арка. У північній частині острова є природна арка.
Расположен на восточной оконечности острова Унимак; Розташоване на східному краю острова Унімак;
Маяк расположен на оконечности Бердянской косы. Маяк розташований на краю Бердянської коси.
Около северо-восточной оконечности расположен остров Муора-Бёлькёё. Біля північно-східного краю розташований острів Муора-Бьолькьойо.
Фланг - правая (левая) оконечность строя. Фланг - правий (лівий) край строю.
Судно размещено над серебряной волнообразной оконечностью. Судно розміщено над срібною хвилеподібною краєм.
Является северной оконечностью Восточно-Африканской рифтовой долины. Є північним краєм Східно-Африканської рифтової долини.
В оконечностях он заканчивался 180-мм траверзами. У краях він закінчувався 180-мм траверзами.
Передняя оконечность носа судна называется форштевнем. Передній край носа судна називається форштевнем.
Занимает крайнюю восточную оконечность острова Тимор. Займає крайній східний край острова Тимор.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.