Sentence examples of "основывается" in Russian with translation "ґрунтується"
Translations:
all60
ґрунтується23
грунтується9
базується8
ґрунтуються5
грунтуватися4
ґрунтувався2
ґрунтуючись2
заснована1
полягає1
засновано1
заснований1
базуються1
засновувались1
грунтуючись1
Децентрализованная модель основывается на таких принципах:
Децентралізована модель ґрунтується на таких принципах:
Принцип субсидиарности основывается на личной ответственности.
Принцип субсидіарності ґрунтується на особистій відповідальності.
Неоінституціоналізм основывается на двух фундаментальных предпосылках:
Неоінституціоналізм ґрунтується на двох фундаментальних передумовах:
Каждый последующий градус основывается на предыдущем.
Кожен наступний градус ґрунтується на попередньому.
Методология современного историко-экономического анализа основывается:
Методологія сучасного історико-економічного аналізу ґрунтується:
основывается на ряде философско-социологических концепций.
ґрунтується на ряді філософсько-соціологічних концепцій.
Его власть основывается на принципе престолонаследия.
Його влада ґрунтується на принципі престолонаслідування.
Архитектура Альберти основывается на античных мотивах.
Архітектура Альберті ґрунтується на античних мотивах.
Физика основывается на экспериментально установленных фактах.
Фізика ґрунтується на експериментально встановлених фактах.
Он основывается на административно-державном устройстве.
Він ґрунтується на адміністративно-державному устрої.
Исследование основывается на обширной эмпирической базе.
Праця ґрунтується на великій емпіричній базі.
Парламентская республика основывается на верховенстве парламента.
Парламентська республіка ґрунтується на верховенстві парламенту.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert