Exemples d'utilisation de "отброшен" en russe
Traductions:
tous22
відкинутий6
відкинута3
відкинули2
відкинемо2
відкиньте2
відкинула1
відкинуло1
відкинути1
опирайтесь спокусі1
відбитий1
відкинутим1
відкинуто1
Ударом автомобиля ее отбросило под колеса троллейбуса.
Внаслідок удару потерпілого відкинуло під колеса тролейбуса.
А отбросить врагов помогли войска Ромодановского.
А відкинути ворогів допомогли війська Ромодановського.
Встретив двусмысленность, отбрось искушение угадать.
Зустрівши неоднозначність, опирайтесь спокусі вгадати.
Отбросим эгоизм, будем трудиться для потомства...
Відкинемо егоїзм, будемо трудитися для потомства...
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité