Sentence examples of "отделкой" in Russian

<>
сексуальная девушка с отделкой тела сексуальна дівчина з обробкою тіла
Металл: серебро с золотой отделкой; Метал: срібло з золотим оздобленням;
Огромная стоимость объясняется отделкой яхты. Величезна вартість пояснюється обробкою яхти.
Квартиры сдаются с отделкой "под черновую". Квартири здаються з оздобленням "під чорнову".
Ташка синяя с белой отделкой. Ташка синя з білою обробкою.
Дом будет сдан "под ключ" с полной внутренней отделкой. Квартири здаватимуть "під ключ", з готовим внутрішнім оздобленням.
Вальтрап синий с белой отделкой. Вальтрап синій з білою обробкою.
Модель прямого кроя с яркой отделкой. Модель прямого крою з яскравою обробкою.
Серебряные запонки набор с отделкой золотом. Срібні запонки набір з обробкою золотом.
Заняться такой отделкой вы можете самостоятельно. Зайнятися такою обробкою ви можете самостійно.
Перед отделкой нужно тщательно выровнять стены. Перед обробкою потрібно ретельно вирівняти стіни.
Abarth 500 Sportster обзавелся спортивной отделкой Abarth 500 Sportster обзавівся спортивної обробкою
Здание поражает эффектной отделкой, оригинальностью проекта. Будівля вражає ефектною обробкою, оригінальністю проекту.
Деревянные домики с внутренней отделкой обоями. Дерев'яні будиночки з внутрішньою обробкою шпалерами.
Внутренняя отделка и инженерное оборудование Внутрішнє оздоблення та інженерне обладнання
Этап 5- Внешняя отделка бани Етап 5- Зовнішня обробка лазні
Лучшее место для отделки - фартук. Найкраще місце для обробки - фартух.
Его применяют при отделке фартука. Його застосовують при обробці фартуха.
Американский дизайн интерьера предполагает отделку: Американський дизайн інтер'єру передбачає обробку:
Во внешней отделке широко применялся мрамор. У зовнішньому оздобленні широко застосовувався мармур.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.