Sentence examples of "отдельных" in Russian with translation "окремий"

<>
show all
Отдельная подпись для каждого аккаунта Окремий підпис для кожного аккаунта
Оцениваться будет каждое отдельное подразделение. Оцінюватися буде кожен окремий підрозділ.
Отдельный мир на крышах дома Окремий світ на дахах будинку
1 отдельный береговой ракетный полк. 1 окремий береговий ракетний полк.
Отдельный контрольно-пропускной пункт "Киев" Окремий контрольно-пропускний пункт "Київ"
Резервное копирование в отдельный датацентр; Резервне копіювання в окремий датацентр;
Отдельный вариант с угловой плиткой Окремий варіант з кутовий плиткою
233-й отдельный инженерный батальон. 233-й окремий інженерний батальйон.
Многоярусный прилавок: а) отдельный модуль; Багатоярусний прилавок: а) окремий модуль;
102-й отдельный противоракетный центр. 102-й окремий протиракетний центр.
1375-й отдельный саперный батальон; 1375-й окремий саперний батальйон;
Здесь им отведен отдельный зал. Тут їм відведено окремий зал.
4 отсека биоразлагаемые одноразовые отдельный... 4 відсіку біорозкладні одноразові окремий...
Отдельный минимум устанавливается для молоди. Окремий мінімум встановлюють для молоді.
72-й отдельный инженерный батальон. 72-й окремий інженерний батальйон.
84-й отдельный саперный батальон. 84-й окремий саперний батальйон.
Отдельный фасадный вход, есть окна. Окремий фасадний вхід, є вікна.
Формируется отдельный жанр мемуара - дневник. Формується окремий жанр мемуара - щоденник.
18 отдельный учебный батальон РХБЗ; 18-й окремий навчальний батальйон РХБз;
Отдельный зал посвящен морским пейзажам. Окремий зал присвячений морським пейзажам.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download