Sentence examples of "официальным" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all1228 офіційний493 офіційна211 офіційно187 офіційні85 офіційне41 офіційного41 офіційних38 офіційним33 офіційному28 офіційною27 офіційної15 офіційними13 офіційну10 офіційній5 офіційна назва1

show all

Знак Бафомета является официальным символом Церкви Сатаны. Знак Бафомета - офіційний символ Церкви Сатани.

Она является официальным лицом ювелирного дома Asprey. Вона - офіційна особа ювелірного дому Asprey...

Часто консультации предшествуют официальным переговорам. Часто консультації передують офіційних переговорів.

Классицизм стал официальным унифицированным стилем. Класицизм став офіційним уніфікованим стилем.

Официальным языком здесь объявлено русинскую. Офіційною мовою тут оголошено русинську.

Мы считаем, что следовать официальным практикам - Ми вважаємо, що наслідування офіційних практики -

Сделал антисоветизм официальным курсом США. Зробив антирадянщину офіційним курсом США.

Кастильский (испанский) является официальным языком Испании. Кастильська (іспанська) є офіційною мовою Іспанії.

2) официальным или неофициальным (бытовым); 2) офіційним або неофіційним (побутовим);

Официальным языком в Литве является литовский. Офіційною мовою у Литві є литовська.

Мы являемся официальным партнером hostpro. Ми є офіційним партнером hostpro.

Венда был официальным языком бантустана Венда. Венда була офіційною мовою бантустану Венда.

Антанас Сметона был её официальным редактором; Антанас Смятона був її офіційним редактором;

В 1883 официальным названием города утверждается Добровеличковка. У 1883 році офіційною назвою затверджується Добровеличківка.

Официальным мячом Чемпионата становится Adidas Questra. Офіційним м'ячем Чемпіонату стає Adidas Questra.

Официальным лозунгом диктанта 2018 года стало. Офіційним гаслом диктанту 2018 року стало.

как стать официальным дистрибьютором иностранного бренда. як стати офіційним дистриб'ютором іноземного бренду.

Официальным фотографом экспедиции был Фрэнк Хёрли. Офіційним фотографом експедиції був Френк Херлі.

Официальным в Иордании стал арабский язык. Офіційним в Йорданії став арабську мову.

Официальным гимном была песня La Parisienne. Офіційним гімном була пісня La Parisienne.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download