Sentence examples of "первая" in Russian with translation "перше"

Select source language

Select target language

Translations: all3950 перший1169 перша590 перші536 першим400 першого212 перше199 першу168 перших141 першою130 першими128 першої126 першому107 першій33 вперше3 по-перше2 перш за2 уперше1 найпершим1 став першим1 світі1

show all

Первая любовь (First Crush) 6. Перше захоплення (First Crush) 6.

2003 - первая свадьба, сыгранная в космосе. 2003 - перше весілля, зігране у космосі.

Это не первая победа юных пианистов. Це не перше досягнення юного піаніста.

Открылась первая сессия Генеральной Ассамблеи ООН. Розпочалося перше засідання Генеральної Асамблеї ООН.

Рецензия на книгу "Первая любовь" (рус.) Рецензія на книгу "Перше кохання" (рос.)

8 сентября Первая бомбардировка Лондона ракетами "Фау-2". 8 вересня Перше бомбардування Лондона ракетами "Фау-2".

Первое значение зажигания ? 550 В Перше значення запалювання ≤ 550 В

Первое непрочитанное сообщение • 182 сообщения Перше непрочитане повідомлення • Повідомлення 182

Первое столкновение русских с половцами. Перше зіткнення руських з половцями.

Первое авторизованное женевское издание (1762). Перше авторизоване женевське видання (1762).

Первое, не смертельное - в ногу. Перше, не смертельне - в ногу.

Первое издание словаря Литтре (1863) Перше видання словника Літтре (1863)

Первое непрочитанное сообщение • 35 сообщения Перше непрочитане повідомлення • Повідомлення 35

первое удаление ваших баз Майкл перше вилучення ваших баз Майкл

первое место занял Дат Фан. перше місце зайняв Дат Фан.

GPS / Оборудование, первое впечатление, SuperGIS GPS / Обладнання, перше враження, SuperGIS

Первое сербское восстание 1804-13). Перше сербське повстання 1804-13).

занять первое место в контесте. посісти перше місце у контесті.

Первое непрочитанное сообщение • 22 сообщения Перше непрочитане повідомлення • Повідомлення 22

Другие светские праздники - Первое мая; Інші світські свята - Перше травня;

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download