Sentence examples of "первых" in Russian with translation "першим"

<>
show all
Ты был заметной первой лодкой, Ти був помітною першим човном,
Фамилия по первому замужеству - Кожемяченко. Прізвище за першим заміжжям - Кожем'яченко.
Эрнст первый принял титул эрцгерцога. Ернест першим прийняв титул Ерцгерцога.
Диск Фарадея - первый электромагнитный генератор. Диск Фарадея був першим електричним генератором.
Первый релиз Армина был "Push". Першим релізом Арміна був "Push".
Первым лауреатом стал Лукас Подольски. Першим лауреатом став Лукас Подольскі.
Флот достиг реки Тэдонган первым. Флот досяг ріки Тедонган першим.
Сегодня с первым светом встанут... Сьогодні з першим світлом встануть...
Первым урядником Ахтырки был Якубовский. Першим її урядником був Якубовський.
Является первым открытым изотопом плутония. Є першим відкритим ізотопом плутонію.
Первым категорию качества проанализировал Аристотель. Першим цю категорію проаналізував Аристотель.
Игра считается первым трёхмерным файтингом. Гра вважається першим тривимірним файтинг.
"Мир" был первым широкоэкранным кинотеатром. "Мір" був першим широкоекранним кінотеатром.
Первым прикасается к еде хозяин. Першим торкається до їжі господар.
В итоге, Хэмилтон финишировал первым. У підсумку, Хемілтон фінішував першим.
Первым его клубом был "Навбахор". Першим його клубом був "Навбахор".
Первым был "Doggy Dogg World". Першим був "Doggy Dogg World".
Нелегко было первым насельникам обители. Нелегко було першим насельникам обителі.
Считается первым профессиональным скульптором Японии. Вважається першим професійним скульптором Японії.
К. Стабровский стал первым директором. Стабровский став її першим директором.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download