Ejemplos del uso de "переименовали" en ruso
Traducciones:
todos130
перейменований22
перейменували16
перейменоване16
перейменовано14
перейменовано на11
перейменована10
перейменували на7
перейменована на7
перейменувати5
перейменував4
перейменований на3
перейменованих3
перейменують3
перейменувала2
перейменовані2
називатися1
перейменованими1
перейменоване на1
перейменування1
перейменовувати1
Партию "Солидарность" переименовали в "Блок Петра Порошенко"
Партія "Солідарність" перейменована на "Блок Петра Порошенка"
Столичные власти переименовали два коммунальных театры.
Столична влада перейменувала два комунальних театри.
Позднее подразделение переименовали в "Зелёные береты".
Пізніше підрозділ перейменували у "Зелені берети".
После восстания декабристов остров переименовали в Высокий.
Після повстання декабристів острів перейменували на Високий.
(Хамидийская резня) город переименовали в Армения.
(Гамідійська різанина) місто перейменували в Арменія.
В советское время его переименовали в Ленинградский.
У совєтські часи її перейменували на Ленінградську.
К этому моменту танк переименовали в "Leichttraktor".
До цього моменту танк перейменували на "Leichttraktor".
(Хамидийская резня) город переименовали в Армения [1].
(Гамідійська різанина) місто перейменували в Арменія [1].
В горсовете переименовали департамент (14-09-2016).
У міськраді перейменували департамент (14-09-2016).
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad