Sentence examples of "победителям" in Russian with translation "переможцем"

<>
Кэйити является победителем множества чемпионатов. Кейіті є переможцем безлічі чемпіонатів.
Абсолютным победителем стал Opel Corsa. Абсолютним переможцем став Opel Corsa.
Video: Победителем проекта "Битва экстрасенсов. Video: Переможцем проекту "Битва екстрасенсів.
Победителем стала рекламная группа Publicis. Переможцем стала рекламна група Publicis.
его называли "Цезарем, победителем швейцарцев". його називали "Цезарем, переможцем швейцарців".
Сделай ставку и стань победителем Зроби ставку і стань переможцем
Победителем стала команда студентов-психологов. Переможцем стала команда студентів-стоматологів.
Но победителем стал Эмиль Яннингс. Але переможцем став Еміль Яннінгс.
Не упустите шанс стать победителем! Не втрачайте шанс стати переможцем!
С победителем связывается агентство-исполнитель Акции. Із переможцем зв'язується агентство-виконавець акції.
Победителем стал французский биатлонист Мартен Фуркад. Переможцем став французький біатлоніст Мартен Фуркад.
Омар Джасика стал победителем юниорского "Шлема" Омар Джасіка став переможцем юніорського "Шолома"
Фараон был гарантом миропорядка, победителем тьмы. Фараон був гарантом миропорядку, переможцем пітьми.
Победителем Южноамериканский кубка стал ЛДУ Кито. Переможцем Південноамериканський кубка став ЛДУ Кіто.
Первым победителем Суперкубка стал амстердамский "Аякс". Першим переможцем Суперкубка став амстердамський "Аякс".
"Шелбурн" становился победителем лиги 13 раз. "Шелбурн" ставав переможцем ліги 13 разів.
Победителем стал преподаватель математики Илья Рабинович. Переможцем став викладач математики Ілля Рабінович.
Возможно, Мегакл был победителем Истмийских игр. Можливо, Мегакл був переможцем Істмійських ігор.
Трест "Лисхимпромстрой" признан победителем Всесоюзного соревнования. Трест "Лисхімпромбуд" визнаний переможцем Всесоюзного змагання.
Шрек неожиданно для себя оказывается победителем. Шрек несподівано для себе виявляється переможцем.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.