Exemplos de uso de "Нагородження переможців" em ucraniano
16:00 - Нагородження переможців конкурсів із тематичних номінацій.
16:00 - Награждение победителей конкурсов по тематическим номинациям.
Після цього відбудеться нагородження переможців регати.
После этого состоится награждение победителей регаты.
17.00 - 19.00 Фінальні сутички і нагородження переможців.
17.00 - 19.00 Финальные схватки и награждение победителей.
А відтак настала найурочистіша мить - нагородження переможців.
Наконец наступил самый волнующий момент - представление победителей.
Церемонія нагородження учасників, дипломантів та переможців;
Церемония награждения участников, дипломантов и победителей;
Рішення про нагородження приймає міністр-президент Баварії.
Решение о награждении принимает министр-президент Баварии.
Учитель називає переможців або переможця, команду-переможця.
Воспитатель называет победителя или победителей, команду-победителя.
Вручається в рамках нагородження премією "Неб'юла".
Вручается в рамках награждения премией "Небьюла".
Конкурс завершиться 22 серпня нагородженням переможців.
Конкурс завершится 22 августа награждением победителей.
фінальні ігри у всіх категоріях, нагородження учасників.
финальные игры во всех категориях, награждение участников.
Переможців конкурсу буде визначено експертним жюрі.
Победители конкурса будут определены экспертным жюри.
Всеукраїнський фестиваль "Sikorsky Challenge 2013": переможців визначено!
Всеукраинский фестиваль "Sikorsky Challenge 2013": победители определены!
Нагородження почесним знаком МАРТІС "Золота Фортуна"
Награждение почетным знаком Мартис "Золотая Фортуна"
Вітаємо переможців конкурсу і дякуємо всім учасникам.
Поздравляем победителей Конкурса, благодарим всех участников.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie