Sentence examples of "побережья" in Russian

<>
Свадебная фотосессия у побережья Орегона Весільна фотосесія біля узбережжя Орегона
Направлено на Ю. вдоль африканского побережья. Направлено на Ю. уздовж берегів Африки.
Гора Ай-Петри - символ южного побережья Крыма. Гора Ай-Петрі - символ Південного берега Криму.
Корабль потерпел крушение у побережья острова Лампедуза. Корабель зазнав краху поблизу узбережжя острова Лампедуза.
Главными курортными зонами побережья являются: Головними курортними зонами узбережжя є:
Все курортные направления Азовского побережья Всі курортні напрями Азовського узбережжя
Вдоль побережья расположено много лагун. Уздовж узбережжя розташовано багато лагун.
Тихоокеанское побережья Южной Америки (Чили) Тихоокеанське узбережжя Південної Америки (Чилі)
занимают узкую полосу атлантического побережья займають вузьку смугу атлантичного узбережжя
Вначале поселения концентрировались вдоль побережья. Спершу поселення розташовувалися вздовж узбережжя.
Все курортные направления Черноморского побережья Всі курортні напрями Чорноморського узбережжя
Теплые и гостеприимные морские побережья. Теплу і гостинну морське узбережжя.
Ряды дюн ориентированы вдоль побережья. Гряди дюн орієнтовані вздовж узбережжя.
Теплые и гостеприимные морские побережья " Теплу і гостинну морське узбережжя "
Жизнь мечты вдоль тихоокеанского побережья Жити мрією вздовж тихоокеанського узбережжя
охрана караванов, побережья и высот; охорона караванів, узбережжя і висот;
К северу до арктического побережья. На півночі до арктичного узбережжя.
Реки Тихоокеанского побережья коротки и маловодны. Річки Тихоокеанського узбережжя короткі і маловодні.
Стихия движется в сторону побережья США. Стихія рухається у бік узбережжя США.
Вдоль восточного побережья протягивается хребет Руахине. Уздовж східного узбережжя простягається хребет Руахіне.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.