Sentence examples of "подготовки" in Russian

<>
Остальное время предназначено для самостоятельной подготовки. Весь інший час - самостійна підготовка.
уровень редакционно-издательской подготовки издания; рівень редакційно-видавничої підготовки видання;
Виды MCSE подготовки, которая доступна Види MCSE навчання, яка доступна
подготовки офицеров запаса на военных кафедрах. Підготовка офіцерів запасу на військовій кафедрі.
Курсы гарантируют хороший уровень подготовки. Диплом гарантує високий рівень підготовки.
графического дизайна и допечатной подготовки графічного дизайну та додрукарської підготовки
Есть бесплатные первоначальные курсы подготовки. Є безкоштовні початкові курси підготовки.
Линия для предпродажной подготовки чеснока Лінія для передпродажної підготовки часнику
Кольцевые резцы для подготовки почвы Кільцеві різці для підготовки ґрунту
Пришло время подготовки к зиме. Настав час підготовки до зими.
планами подготовки резервистов Вооруженных сил. планів підготовки резервістів Збройних сил.
для слушателей курсов довузовской подготовки; для слухачів курсів довузівської підготовки;
отсутствие госпитализации или долгой подготовки; відсутність госпіталізації або тривалої підготовки;
озвучим сроки подготовки Вашей визы озвучимо терміни підготовки Вашої візи
• Чек-лист подготовки к медиации • Чек-ліст підготовки до медіації
Рецепт для подготовки Апулии Scarcella Рецепт для підготовки Апулії Scarcella
Тренажер для подготовки к ЗНО. Тренажер для підготовки до ЗНО.
Цель для подготовки образованных лидеров. Мета для підготовки освічених лідерів.
Материалы для подготовки к экзаменам Матеріали для підготовки до іспитів
Методы подготовки: грунтовка и шпаклевка методи підготовки: грунтовка і шпаклівка
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.