Sentence examples of "подтвердило" in Russian

Select source language

Select target language

show all

Этот статус подтвердило правительство воссозданной Польши. Цей статус підтвердив уряд відтвореної Польщі.

"Исламское государство" подтвердило смерть "джихадиста Джона" "Ісламська держава" підтвердила смерть "Джихадиста Джона"

Последующее бурение подтвердило его гипотезы. Наступне буріння підтвердило його гіпотези.

Такие данные подтвердило МЧС Киргизии. Цю інформацію підтверджує МНС Киргизії.

"Решение суда подтвердило выздоровление Украины. "Рішення суду засвідчило одужання України.

Проведённое освидетельствование подтвердило нетрезвое состояние мужчины. Медичний огляд підтвердив нетверезий стан чоловіка.

Официальное обследование подтвердило девственность королевы. Офіційне обстеження підтвердило невинність королеви.

Проведённое исследование подтвердило эту тенденцию. Останнє дослідження підтверджує цю тенденцію.

Fitch подтвердило рейтинги "Мироновского хлебопродукта" Fitch підтвердило рейтинги "Миронівського хлібопродукту"

Заседание сенатского комитета подтвердило это решение; Засідання сенатського комітету підтвердило це рішення;

24 июля Совинформбюро подтвердило это сообщение. 24 липня Радінформбюро підтвердило це повідомлення.

Следствие подтвердило - Россия причастна к трагедии. Слідство підтвердило - Росія причетна до трагедії.

Стресс-тестирование НБУ подтвердило надежность ПУМБ Стрес-тестування НБУ підтвердило надійність ПУМБ

IBI-Rating подтвердило кредитный рейтинг АБ "Укргазбанк" IBI-Rating підтвердило кредитний рейтинг АБ "Укргазбанк"

Fitch Ratings подтвердило рейтинги Альфа-Банка Украина Fitch Ratings підтвердило рейтинги Альфа-Банку Україна

17 января СБУ подтвердило задержание Е.Бойко (Вищур). 17 січня СБУ підтвердило затримання О.Бойко (Віщур).

Дальнейшие события полностью это подтвердили. Наступні події повністю підтвердили це.

Водитель подтвердил, что выпил вина. Водій підтвердив, що випив вина.

Экспертиза подтвердила диагноз - африканская чума. Експертиза підтвердила діагноз - африканська чума.

Квалификация специалистов подтверждена следующими сертификатами: Кваліфікація фахівців підтверджена наступними сертифікатами:

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download